1 00:00:53,135 --> 00:00:55,137 Ще до того, як сонце зійшло, 2 00:00:55,221 --> 00:00:58,057 Антонія це знала її дні були полічені. 3 00:00:58,724 --> 00:01:02,562 Вона знала більше, ніж це, вона знала, що це буде її останній вихід. 4 00:01:03,563 --> 00:01:05,398 Не те щоб їй було погано. 5 00:01:05,481 --> 00:01:08,526 Але на відміну від інших, 6 00:01:08,609 --> 00:01:12,113 Антонія знала, коли достатньо. 7 00:01:22,415 --> 00:01:24,750 Вона дзвонила своїм близьким для її ліжка, 8 00:01:24,834 --> 00:01:27,128 повідомити їм про її неминучу смерть, 9 00:01:27,211 --> 00:01:30,339 закрий очі і наважся. 10 00:01:43,269 --> 00:01:46,355 Фермер Бас сам зробив би з неї труну 11 00:01:46,439 --> 00:01:52,695 Росіянка Ольга виклала б її з її звичайним розсудом. 12 00:01:52,778 --> 00:01:56,198 Нічого б не було щоб соромитися 13 00:02:02,371 --> 00:02:06,292 І її правнучка не залишила б свого смертного ложа, 14 00:02:06,792 --> 00:02:10,463 оскільки вона хотіла знати як саме чудо смерті 15 00:02:10,546 --> 00:02:13,841 обійняла б свого коханого прабабуся. 16 00:02:20,931 --> 00:02:23,225 Настав час помирати. 17 00:02:37,657 --> 00:02:42,119 Вона встала з ліжка почати останній день її життя. 18 00:02:45,456 --> 00:02:48,501 ЛІНІЯ АНТОНІЯ 19 00:02:48,584 --> 00:02:52,254 Фільм Марлен Горріс 20 00:05:28,536 --> 00:05:30,037 Це все? 21 00:05:33,040 --> 00:05:34,917 Це все. 22 00:05:59,942 --> 00:06:01,944 Не думай багато про це. 23 00:06:03,195 --> 00:06:06,073 І я теж, коли пішов 20 років тому. 24 00:06:06,740 --> 00:06:08,951 Він не змінився. 25 00:06:19,128 --> 00:06:22,673 Це село може бути небагато, але принаймні тихо. 26 00:06:37,730 --> 00:06:40,149 Ви тут народилися? 27 00:06:43,485 --> 00:06:47,448 Незабаром після війни, Антонія повернулася поховати матір. 28 00:06:47,531 --> 00:06:50,326 Але вона була ще дуже жива. 29 00:06:53,913 --> 00:06:56,248 Злий, злий чоловік. 30 00:06:58,751 --> 00:06:59,919 Смішок! 31 00:07:00,002 --> 00:07:02,504 Безсоромні злодії! 32 00:07:03,422 --> 00:07:08,427 Гнила свиня! 33 00:07:14,975 --> 00:07:17,102 Просто так, як ви знаєте, я знаю! 34 00:07:18,604 --> 00:07:21,899 Думаєш, я цього не бачу? Ви думаєте, що я сліпий? 35 00:07:21,982 --> 00:07:27,780 Я не знаю, що ти їх приймаєш в провулку за церквою? 36 00:07:30,950 --> 00:07:33,452 — Ти, богом забутий пацюк! — Шалений, як капелюшник. 37 00:07:33,535 --> 00:07:35,412 Але важко. Завжди було. 38 00:07:36,080 --> 00:07:38,415 Ти, святенницька нечисть! 39 00:07:38,499 --> 00:07:40,626 Смішок! 40 00:07:41,460 --> 00:07:43,796 Але вона має право. Батько був брудним старим. 41 00:07:43,879 --> 00:07:47,675 Звик відчувати їх цілодобово. Він мертвий уже 30 років. 42 00:07:50,094 --> 00:07:53,764 Мамо, я повернувся. Як щодо цього! 43 00:07:53,847 --> 00:07:55,849 Я прийшов так швидко, як міг. 44 00:07:57,059 --> 00:07:59,144 Це моя дочка Даніель. 45 00:08:00,187 --> 00:08:04,316 Геть з очей моїх, плоди сатани! 46 00:08:04,400 --> 00:08:07,027 Ти дволикий, безжальний, 47 00:08:07,111 --> 00:08:09,405 п'яний, вироджений перелюбник! 48 00:08:10,447 --> 00:08:13,784 Злий, злий чоловік! 49 00:08:35,055 --> 00:08:36,432 Антонія? 50 00:08:38,600 --> 00:08:39,893 Ольга! 51 00:08:42,187 --> 00:08:43,439 Антонія? 52 00:08:47,109 --> 00:08:48,777 Так, мамо? 53 00:08:50,571 --> 00:08:52,948 Як завжди пізно. 54 00:08:53,782 --> 00:08:55,701 Як твій батько. 55 00:08:55,784 --> 00:08:56,910 Амінь. 56 00:09:01,749 --> 00:09:03,917 Спочивай з миром, мамо. 57 00:09:04,668 --> 00:09:06,712 Хоча це вкрай малоймовірно. 58 00:09:39,203 --> 00:09:42,372 Це Чіел, коваль. Я гуляла з ним. 59 00:09:42,456 --> 00:09:44,541 Привіт, Чіл! 60 00:09:45,375 --> 00:09:47,669 Він постарів. 61 00:09:53,092 --> 00:09:54,760 Це будинок Кривого Пальця. 62 00:09:54,843 --> 00:09:56,595 Він старий друг. 63 00:09:57,596 --> 00:10:00,390 Цікаво, як він пережив війну. 64 00:10:13,278 --> 00:10:15,322 Це Божевільна Мадонна. 65 00:10:15,405 --> 00:10:17,991 Вона лягає на повний місяць. 66 00:10:21,120 --> 00:10:23,288 Вона доводить протестантів до дикого стану. 67 00:10:23,372 --> 00:10:27,209 Він би краще був зверху, кількома способами. 68 00:10:27,292 --> 00:10:28,627 давай 69 00:10:34,174 --> 00:10:37,052 Це кафе Ольги російської. 70 00:10:38,637 --> 00:10:42,975 Інші її професії: акушерка і трунар. 71 00:10:43,058 --> 00:10:46,353 Ця стіна — пісуар суботнього вечора. 72 00:10:46,436 --> 00:10:49,356 Сморід у неділю вранці міг гнути цвяхи. 73 00:10:49,898 --> 00:10:52,067 Ах, черниці! 74 00:10:52,151 --> 00:10:54,153 Вони ще не вимерли. 75 00:11:52,544 --> 00:11:56,131 Це все справді купа сміття. Але тут так йдуть справи. 76 00:12:35,128 --> 00:12:38,131 Отже, блудна дочка повернулася. 77 00:12:39,675 --> 00:12:41,468 Розумно з вашого боку помітити. 78 00:12:41,551 --> 00:12:44,554 Або ти не тільки п'яний, але й сліпий? 79 00:12:48,517 --> 00:12:50,185 Ольга, три пива. 80 00:12:50,269 --> 00:12:53,105 Все ще такий же підлий і потворний, як і раніше. 81 00:12:53,188 --> 00:12:56,191 Але Христос, яка в тебе гарна донька. 82 00:12:57,025 --> 00:12:58,777 Ось мої двоє синів. 83 00:12:58,860 --> 00:13:03,782 Чистокровні жеребці обидва, готовий до викладання. 84 00:13:03,865 --> 00:13:06,368 Саме для цієї твоєї дівчини, еге ж? 85 00:13:10,455 --> 00:13:11,915 Ольга, джин, будь ласка. 86 00:13:13,125 --> 00:13:14,626 Дай пані випити, Ольго. 87 00:13:14,710 --> 00:13:18,630 Моя дочка також готова пропонувати йде на пісню. 88 00:13:18,714 --> 00:13:20,549 Можливо, вона не найрозумніша, 89 00:13:20,632 --> 00:13:23,302 але вона сильна, як свиноматка на опоросі. 90 00:13:23,385 --> 00:13:25,637 Її приправа була готова роками. 91 00:13:26,722 --> 00:13:28,890 Діді, йди сюди! 92 00:13:29,725 --> 00:13:33,645 Заради Христа, йди сюди! Я сказав тобі прийти! 93 00:13:34,271 --> 00:13:36,273 Ви теж оглухли? 94 00:13:37,149 --> 00:13:39,067 Нехай вони на вас подивляться. 95 00:13:41,320 --> 00:13:44,323 Солідна дівка. Подивіться на неї. 96 00:13:45,741 --> 00:13:47,909 Хтось бере? 97 00:13:50,579 --> 00:13:52,372 цього досить. 98 00:13:57,711 --> 00:13:59,504 Куди ти думаєш йти? 99 00:13:59,588 --> 00:14:04,301 Випий і закрий своє гидке обличчя! 100 00:14:06,553 --> 00:14:08,388 Перетасувати, перетасувати. 101 00:14:15,437 --> 00:14:17,272 Угода, угода. 102 00:14:19,316 --> 00:14:21,443 Що я отримав? Давайте подивимось. 103 00:14:23,528 --> 00:14:28,700 Тож Антонія та її донька Даніель, повернулися до колиски предків. 104 00:14:36,166 --> 00:14:39,211 Дві жінки оселилися в рожевому будинку 105 00:14:39,294 --> 00:14:43,799 і мав так мало спільного з селом що селяни зрештою їх прийняли. 106 00:14:43,882 --> 00:14:47,552 Як зібрали неврожай, деформована чила, 107 00:14:47,636 --> 00:14:53,141 або самоочевидне, якщо однозначно, всюдисущість Бога. 108 00:15:18,750 --> 00:15:21,670 Один чоловік зрадів поверненню Антонії. 109 00:15:23,213 --> 00:15:26,925 Оскільки війна закінчилася, Кривий Палець відмовився виходити з дому. 110 00:15:27,008 --> 00:15:30,971 Натомість Анфтонія відвідала його, і вона взяла Даніель з собою. 111 00:16:42,167 --> 00:16:45,587 Пам'ятаєте, як ми разом гуляли в лісі? 112 00:16:47,589 --> 00:16:50,550 Ці ліси зберігають багато спогадів про нас. 113 00:16:50,634 --> 00:16:53,595 - Як справи у вашої дружини? - Добре. 114 00:16:53,678 --> 00:16:55,347 добре. 115 00:17:32,509 --> 00:17:33,843 Рушайся! 116 00:17:41,893 --> 00:17:46,231 Повертайся, невдячна сволота! 117 00:17:47,148 --> 00:17:51,486 Ти жалюгідна свиня! повертайся! 118 00:17:52,279 --> 00:17:56,825 Хоч розум Луні Ліпс зазвичай працював повільніше, ніж більшість, 119 00:17:56,908 --> 00:18:00,245 йому не знадобилося багато часу Ви вирішили слідувати за Анфтонією. 120 00:18:03,915 --> 00:18:05,250 Фермер Бас був новачком. 121 00:18:05,834 --> 00:18:07,794 Він тільки жив в селі 20 років. 122 00:18:08,920 --> 00:18:11,590 Це ускладнювало його справи з іншими фермерами. 123 00:18:11,673 --> 00:18:14,384 Але з Анфонією у нього не було жодних проблем. 124 00:18:46,458 --> 00:18:49,169 Непогано для священика! 125 00:19:07,479 --> 00:19:12,567 Відстала Діді жила з матір'ю, батько і два брати на фермі. 126 00:19:13,234 --> 00:19:17,781 Чоловічі гучні голоси не йшли над мовчанням жінок. 127 00:19:36,174 --> 00:19:39,260 Мамо, де, в біса, мої недільні туфлі? 128 00:19:40,178 --> 00:19:44,808 Ви бачили моє взуття? 129 00:20:11,710 --> 00:20:14,963 Кора була дуже великої пропорції. 130 00:20:15,797 --> 00:20:19,467 Перед Месою в неділю вона напилася від власного джину у ванні. 131 00:20:20,218 --> 00:20:22,721 Штовхає її візок з гноєм і регоче від сміху, 132 00:20:22,804 --> 00:20:25,724 вона ввивалась і виходила відвідувачів церкви. 133 00:20:29,519 --> 00:20:31,229 Берті похований тут. 134 00:20:31,312 --> 00:20:33,398 Його батько займався торгівлею сукном. 135 00:20:34,315 --> 00:20:37,736 Кривий палець, Берті і я були найкращими друзями. 136 00:20:37,819 --> 00:20:41,948 Берті був в опорі, ховав на горищі єврейську родину. 137 00:20:42,031 --> 00:20:46,828 Його видали німцям і їх усіх розстріляли. 138 00:20:50,623 --> 00:20:54,711 І вгадайте, хто був надто наляканий віддати йому останні обряди? 139 00:21:28,703 --> 00:21:31,080 Хтось вдома? 140 00:21:42,091 --> 00:21:43,843 я 141 00:21:46,054 --> 00:21:48,264 Я хотів поговорити. 142 00:21:49,265 --> 00:21:50,767 про що? 143 00:21:56,064 --> 00:21:58,525 Про тебе і мене. 144 00:21:59,943 --> 00:22:01,945 Про шлюб. 145 00:22:02,028 --> 00:22:04,197 Я думав... 146 00:22:06,282 --> 00:22:09,118 Ти вдова, а моя дружина померла. 147 00:22:14,123 --> 00:22:16,251 Ви гарна жінка... 148 00:22:21,798 --> 00:22:23,633 Моїм синам потрібна мати. 149 00:22:24,592 --> 00:22:26,427 Але мені не потрібні твої сини. 150 00:22:27,762 --> 00:22:29,264 ти ні? 151 00:22:30,473 --> 00:22:32,058 немає 152 00:22:37,522 --> 00:22:39,232 Тобі не потрібен чоловік? 153 00:22:39,983 --> 00:22:41,484 для чого? 154 00:22:46,239 --> 00:22:47,991 Можна приходити час від часу. 155 00:22:48,074 --> 00:22:50,869 Є дивна робота, яку ми не можемо зробити самі 156 00:22:52,745 --> 00:22:56,082 і я був би вдячний, якщо б ви допомогли. 157 00:22:57,458 --> 00:22:59,752 І що я отримую натомість? 158 00:23:01,254 --> 00:23:04,340 Чашка кави, свіжі яйця, овочі. 159 00:23:05,967 --> 00:23:07,260 У мене все це є. 160 00:23:14,893 --> 00:23:16,227 добре... 161 00:23:17,812 --> 00:23:19,647 Я подумаю про це. 162 00:23:48,092 --> 00:23:50,595 Хлопці, поводьтеся пристойно! 163 00:24:14,494 --> 00:24:15,787 добре? 164 00:24:18,456 --> 00:24:20,291 Дивіться це! 165 00:24:30,551 --> 00:24:32,637 Постійним гостем став фермер Бас. 166 00:24:32,720 --> 00:24:35,181 Антонія віддала йому свою прихильність, 167 00:24:35,264 --> 00:24:37,934 але на даний момент не більше того. 168 00:24:57,996 --> 00:25:01,457 - Ми прийшли за нашою пилкою. — Я в сараї. Я дістану його. 169 00:25:01,541 --> 00:25:03,376 Не турбуйте. Я піду. 170 00:25:40,079 --> 00:25:41,664 До біса. 171 00:25:44,959 --> 00:25:46,294 До біса! 172 00:26:20,787 --> 00:26:22,455 Тише зараз. Тихо. 173 00:26:23,915 --> 00:26:26,584 Я спечу тобі чудовий торт... 174 00:26:26,667 --> 00:26:28,336 Тримай спокійно! 175 00:26:29,128 --> 00:26:31,547 І незабаром ви матимете гарну ванну. 176 00:26:32,632 --> 00:26:35,593 Завтра ми купимо тобі нові окуляри. 177 00:27:17,677 --> 00:27:20,638 Як завжди, селяни все знали. 178 00:27:20,721 --> 00:27:24,225 Але вони мовчали, як могила який був майже заповнений. 179 00:27:30,606 --> 00:27:33,359 Пітт вилікувався від рани і зник. 180 00:27:33,442 --> 00:27:35,653 Ніхто не знав, де. 181 00:27:45,538 --> 00:27:47,999 «Подібне шукає подібне», — сказала Анфонія. 182 00:27:48,082 --> 00:27:50,585 І Deedee і Loony Lips знайшли один одного. 183 00:29:31,602 --> 00:29:33,729 Кривий палець це бачив? 184 00:29:33,813 --> 00:29:34,855 немає 185 00:29:34,939 --> 00:29:37,191 Його цікавлять лише книжки. 186 00:29:37,858 --> 00:29:40,027 Це не годиться. 187 00:29:40,695 --> 00:29:43,447 Мені так багато чого навчитися. 188 00:29:53,499 --> 00:29:58,921 Тож Даніель поїхала вчитися у велике місто. І вона була щаслива. 189 00:30:40,755 --> 00:30:45,092 Дні перетворилися на інформаційні тижні, потім на інформаційні роки. 190 00:30:45,176 --> 00:30:48,512 Антонія посадила, Даніель намалювала, 191 00:30:48,596 --> 00:30:51,766 зазеленіли поля, потім знову підрум'янити. 192 00:30:56,687 --> 00:30:59,357 Даніель, потягни. 193 00:31:19,043 --> 00:31:21,212 Я хочу дитину. 194 00:31:26,550 --> 00:31:28,761 Що дало вам таку ідею? 195 00:31:31,847 --> 00:31:33,516 дитина? 196 00:31:37,269 --> 00:31:41,232 Як щодо чоловіка, який погодиться? 197 00:31:42,817 --> 00:31:45,569 Ні, я так не думаю. 198 00:31:59,417 --> 00:32:03,421 Не шукай такого тут, у селі. Це означало б лише біду. 199 00:32:04,255 --> 00:32:07,133 Селяни тут лише синів розводять, 200 00:32:07,216 --> 00:32:10,928 і вони не бачать далі ніж задній кінець корови. 201 00:32:20,771 --> 00:32:22,273 Зробіть глибокий вдих! 202 00:32:24,525 --> 00:32:26,569 Через ніс! 203 00:32:26,652 --> 00:32:29,280 За кілька місяців поїдемо в місто. 204 00:32:30,448 --> 00:32:33,117 А там ми знайдемо тобі батька. 205 00:33:25,044 --> 00:33:26,921 Що це? 206 00:33:27,505 --> 00:33:30,508 Схоже на будинок для загиблих жінок. 207 00:33:31,592 --> 00:33:35,304 Я сумніваюся, що вони колись знову з’являться. ходімо! 208 00:33:35,930 --> 00:33:37,264 Заходьте. Сідайте. 209 00:33:41,227 --> 00:33:43,270 Сідайте. 210 00:33:50,861 --> 00:33:56,033 Ніщо краще бути вагітною. 211 00:33:56,116 --> 00:33:59,161 Це мій другий, і повір мені, 212 00:33:59,245 --> 00:34:05,918 це не злягання чи діти що виходять із нього 213 00:34:06,001 --> 00:34:08,671 але виношування і пологи що робить це вартим уваги. 214 00:34:08,754 --> 00:34:10,756 Це найпрекрасніше, що є на землі! 215 00:34:31,151 --> 00:34:33,153 Терміново потрібні послуги... 216 00:34:36,073 --> 00:34:40,202 - ...амана. - Чоловік! Хто ні? 217 00:34:42,454 --> 00:34:47,751 Просто щоб я завагітніла. 218 00:34:48,335 --> 00:34:52,339 Я не хочу, щоб він брав участь у угоді. Дитина - це все, чого я хочу. 219 00:34:52,923 --> 00:34:54,717 Йому не обов'язково про це знати. 220 00:34:55,217 --> 00:34:59,179 Чого око не бачить, серце не журиться. 221 00:35:03,934 --> 00:35:06,186 В такому випадку я з тобою. 222 00:35:16,238 --> 00:35:17,740 Хороший велосипед. 223 00:35:19,199 --> 00:35:20,534 Адоніс! 224 00:35:21,160 --> 00:35:23,203 Чим він заробляє на життя? 225 00:35:25,039 --> 00:35:26,540 Гарне розведення? 226 00:35:27,750 --> 00:35:29,335 Він рідний! 227 00:37:39,965 --> 00:37:41,467 Ще раз. 228 00:37:42,342 --> 00:37:43,385 Давай! 229 00:38:39,775 --> 00:38:41,902 Ви бачили зірки? 230 00:38:41,985 --> 00:38:43,487 Чи треба було? 231 00:38:43,570 --> 00:38:45,197 Це допомагає. 232 00:38:45,280 --> 00:38:46,949 Це не принципово. 233 00:38:47,741 --> 00:38:50,410 - «М голодний! - Це хороший знак. 234 00:38:51,411 --> 00:38:53,789 Ми плідна сім'я. 235 00:38:53,872 --> 00:38:58,043 Летта, це було справжнє задоволення. Ти знаєш, де мене знайти, якщо я тобі потрібна. 236 00:39:10,764 --> 00:39:14,893 ...корупція, яка заражає всіх нас. 237 00:39:15,769 --> 00:39:21,984 З таких, Петро, скеля на кому Церква будується, попереджає: 238 00:39:22,067 --> 00:39:28,699 «Ті, що в пожадливості ходять за тілом нечистоти і зневажати уряд». 239 00:39:29,616 --> 00:39:35,539 Царство євреїв розвалилося Єзавель та її проклята дочка. 240 00:39:38,417 --> 00:39:44,590 Ще соромно, що це жінки! 241 00:39:45,257 --> 00:39:48,051 Вони мають бути прикладом 242 00:39:48,135 --> 00:39:51,638 смирення і покори, 243 00:39:51,722 --> 00:39:56,184 і навчають своїх дочок цнотливості. 244 00:39:57,102 --> 00:39:59,438 Нехай покаються 245 00:39:59,521 --> 00:40:05,485 щоб вони не були вкинуті в пекельний вогонь в день суду! 246 00:40:38,894 --> 00:40:42,648 До висновку прийшов фермер Бас що було лише одне рішення: 247 00:40:42,731 --> 00:40:44,107 Шантаж. 248 00:41:25,399 --> 00:41:27,567 Ісусе, Маріє, Йосифе! 249 00:41:29,987 --> 00:41:32,364 ...і наш Господь сказав їм: 250 00:41:32,447 --> 00:41:36,410 «Хто з вас без гріха нехай перший кине в неї камінь». 251 00:41:37,619 --> 00:41:40,664 І як тільки її обвинувачі пішли, засуджені власною совістю, 252 00:41:40,747 --> 00:41:47,629 тому ми повинні думати про власні провини перш ніж засуджувати інших. 253 00:41:48,422 --> 00:41:53,510 Пам’ятаймо й про те спасіння прийшов на світ через жінку. 254 00:41:54,177 --> 00:41:58,598 І то ніхто марно шукає її захисту чи допомоги. 255 00:42:00,726 --> 00:42:05,897 Ми також не повинні забувати урок читайте в день свята святої жінки: 256 00:42:06,815 --> 00:42:09,776 «Вона свої уста відкриває з мудрістю, 257 00:42:09,860 --> 00:42:13,780 в її язиці — закон доброти. 258 00:42:14,573 --> 00:42:17,743 Вона добре виглядає до шляхів її дому, 259 00:42:17,826 --> 00:42:20,787 і не їсть хліба неробства». 260 00:42:37,971 --> 00:42:42,100 Даніель народила дочку, і назвав її Терезою. 261 00:43:16,176 --> 00:43:17,886 І так минали роки. 262 00:43:17,969 --> 00:43:23,100 Антонія та Даніель забрали Терезу під час відвідин Кривого пальця. 263 00:43:24,810 --> 00:43:30,107 /t здавалося, що Тереза зрозуміла Кривий палець краще, ніж будь-коли Даніель. 264 00:43:30,190 --> 00:43:35,779 Уявіть, що ви переходите в іншу шкалу часу, 265 00:43:35,862 --> 00:43:39,491 так що термін служби становить 80 років закінчиться через 29 днів, 266 00:43:39,574 --> 00:43:42,828 або останні 80 000 років. 267 00:43:43,620 --> 00:43:45,622 - Час... — Але як щодо часу? 268 00:43:45,705 --> 00:43:47,624 Ми придумали час? 269 00:43:48,458 --> 00:43:50,752 Ми це вигадали. 270 00:43:52,462 --> 00:43:55,132 Можливо, мурахи живуть у свій час... 271 00:43:55,215 --> 00:43:57,676 - А цвіркуни... - А бджоли... 272 00:43:58,385 --> 00:44:01,054 - А метелики... - А дерева... 273 00:44:01,721 --> 00:44:02,931 А зірки... 274 00:44:03,014 --> 00:44:04,724 І місяць! 275 00:44:09,479 --> 00:44:11,022 Пальчик, ти пахнеш! 276 00:44:11,106 --> 00:44:14,985 Це, моя люба, це запах минулих часів. 277 00:44:16,444 --> 00:44:21,241 І Фінгер і Тереза обійнялися один одного в своїх серцях. 278 00:44:33,086 --> 00:44:37,465 Зірвана в любові догмами їхніх різних віросповідань, 279 00:44:37,549 --> 00:44:43,555 протестант залишився настільки ж далеким від його Мадонна, як місяць, на який вона вила. 280 00:44:51,813 --> 00:44:53,732 Курат покинув церкву, тому що 281 00:44:53,815 --> 00:44:57,819 як він казав, не міг змиритися його задоволення від життя 282 00:44:57,903 --> 00:44:59,905 з насолодою Церкви смертю. 283 00:45:17,839 --> 00:45:20,926 я вільний! я вільний! 284 00:46:38,586 --> 00:46:41,589 Кілька років тому ти просив моєї руки. 285 00:46:43,008 --> 00:46:46,511 Ви все ще не можете взяти мою руку. Але ви можете отримати решту. 286 00:46:54,269 --> 00:46:57,272 Після всіх цих цнотливих років У мене знову бажання. 287 00:46:57,814 --> 00:46:59,899 Скажімо раз на тиждень? 288 00:47:02,694 --> 00:47:04,821 Можливо, частіше. 289 00:47:04,904 --> 00:47:07,407 Час від часу... 290 00:47:07,490 --> 00:47:09,743 якщо виникне потреба. 291 00:47:10,910 --> 00:47:15,915 Якщо виникне потреба, ми повинні серйозно подумайте про це. 292 00:47:18,918 --> 00:47:21,838 І не в моєму чи твоєму домі. 293 00:47:21,921 --> 00:47:25,300 Це надто напружено для людей нашого віку. 294 00:48:21,022 --> 00:48:26,069 Пори року повторювалися. Час народжував знову і знову, 295 00:48:26,152 --> 00:48:29,280 і з повним задоволенням не виробляв нічого, крім себе. 296 00:49:02,021 --> 00:49:05,066 Летта! Знову вагітна? 297 00:49:05,150 --> 00:49:07,193 Який це номер? 298 00:49:08,069 --> 00:49:10,071 Мені більше нікуди йти. 299 00:49:12,031 --> 00:49:15,785 Діти майбутнього, пам'ятайте, що я зробив усе можливе. Заходьте. 300 00:49:29,215 --> 00:49:32,302 Це Саймон, мій старший. Зніміть шапку! 301 00:49:33,094 --> 00:49:35,096 А це Арлетта. 302 00:49:37,390 --> 00:49:39,225 Це... 303 00:49:40,226 --> 00:49:42,479 Це моя дочка Тереза. 304 00:49:42,562 --> 00:49:45,023 Тарілка. 305 00:49:46,691 --> 00:49:48,485 Хіба я не виросла? 306 00:49:48,568 --> 00:49:50,737 Образ її тата! 307 00:49:52,989 --> 00:49:54,657 Як мій батько? 308 00:49:55,074 --> 00:49:59,245 добре! Він одружений до жахливо потворної дівчини 309 00:49:59,329 --> 00:50:04,167 хто має золоте серце, відра здорового глузду і бровар. 310 00:50:04,250 --> 00:50:05,752 Він дуже щасливий. 311 00:50:10,381 --> 00:50:13,551 - Хто це? - Курат. 312 00:50:18,389 --> 00:50:20,225 Він покинув Церкву. 313 00:50:30,568 --> 00:50:32,612 Хай вас Бог благословить, пані! 314 00:50:32,695 --> 00:50:34,781 Я теж на це сподіваюся. 315 00:50:48,127 --> 00:50:51,381 Курат з любов'ю підбивав її кожного року, 316 00:50:51,464 --> 00:50:53,967 і жили вони довго і щасливо. 317 00:51:13,653 --> 00:51:17,448 – Як давно ви вмієте робити суми? — З трьох років. 318 00:51:18,032 --> 00:51:21,869 - Хто вас навчив? — Я сам навчився. 319 00:51:23,162 --> 00:51:25,331 Кривий палець трохи допоміг. 320 00:51:26,207 --> 00:51:29,711 Скільки буде 147 помножити на 487 321 00:51:29,794 --> 00:51:32,338 7056, звичайно. 322 00:51:39,178 --> 00:51:41,097 Квадратний корінь дорівнює 84. 323 00:51:43,224 --> 00:51:48,354 Площа 49 787 136. 324 00:51:53,568 --> 00:51:58,156 Даніель, я шкодую, що маю сказати тобі твоя донька не нормальна. 325 00:51:59,907 --> 00:52:04,412 - «Вундеркінд. - Боюся, що ти. 326 00:52:05,038 --> 00:52:09,208 Це Лара Андерсон, Учитель Терези. 327 00:52:10,043 --> 00:52:15,089 — Я маю на увазі вчительку першого класу. – У неї 30 дітей, важке завдання. 328 00:52:15,173 --> 00:52:16,299 цілком 329 00:52:17,258 --> 00:52:19,427 Тереза набагато випереджає інших. 330 00:52:19,510 --> 00:52:24,098 Це створює проблеми, їй потрібно багато уваги. 331 00:52:24,182 --> 00:52:28,311 Я пропоную вам і мені, і, можливо, інші 332 00:52:28,394 --> 00:52:32,273 взяти на себе відповідальність і дати Терезі додаткове навчання 333 00:52:33,232 --> 00:52:37,236 окрім звичайних уроків, яку я адаптую до її потреб. 334 00:52:38,237 --> 00:52:39,447 З яких предметів ти добре вчишся? 335 00:52:41,824 --> 00:52:44,911 Всі кольори спектра. Вона знає все про живопис. 336 00:52:46,287 --> 00:52:47,830 Вона теж непоганий тесляр. 337 00:52:48,998 --> 00:52:53,002 Кривий палець допоможе. Він знає більше, ніж це добре для нього. 338 00:52:53,086 --> 00:52:55,755 Філософія, поезія, порівняльне релігієзнавство. 339 00:52:55,838 --> 00:52:58,257 Логіка. Точні науки. 340 00:52:59,300 --> 00:53:03,429 Я пропоную два до трьох годин додатково на день. 341 00:53:04,263 --> 00:53:05,723 Це підходить? 342 00:53:13,439 --> 00:53:15,608 Це підходить? 343 00:53:17,193 --> 00:53:18,528 Для початку. 344 00:53:26,077 --> 00:53:28,287 О котрій годині вона прийде? 345 00:53:29,330 --> 00:53:31,874 Хіба вона не сказала після обіду? 346 00:53:31,958 --> 00:53:33,459 Ось зараз! 347 00:53:33,543 --> 00:53:37,255 Можливо, вона пізно їсть. 348 00:53:37,922 --> 00:53:39,924 Можливо, вона не хоче приходити. 349 00:53:46,597 --> 00:53:48,433 Вона сьогодні сказала, що прийде? 350 00:53:51,853 --> 00:53:53,688 Вона п'є каву чи чай? 351 00:53:54,647 --> 00:53:58,568 Звідки мені знати? Стійте або сядьте! 352 00:54:16,753 --> 00:54:18,254 Привіт, Терезе. 353 00:54:19,380 --> 00:54:20,506 - Привіт. - Привіт. 354 00:54:26,345 --> 00:54:29,974 Преподобна Мати каже що Бог все створив. 355 00:54:30,057 --> 00:54:34,312 Але вона сама не запитає який створив Бога. 356 00:54:34,395 --> 00:54:38,900 Трагедія тих, хто вірить у Бога полягає в тому, що їхня віра керує їхнім інтелектом. 357 00:54:39,734 --> 00:54:44,530 З мого досвіду, релігії часто спричиняють смерть і руйнування. 358 00:54:46,199 --> 00:54:47,992 Але ми обговорювали Платона. 359 00:54:52,413 --> 00:54:54,874 Хіба не страшно, що нічого не існує? 360 00:54:55,875 --> 00:54:57,418 Тому так багато. 361 00:55:04,717 --> 00:55:08,387 Ви коли-небудь їли артишок? Скажу як? 362 00:55:09,430 --> 00:55:14,477 Артишок товстий і круглий і зелений. 363 00:55:14,560 --> 00:55:18,439 Листя м'ясисті, м'які. 364 00:55:18,523 --> 00:55:20,817 Спочатку відваріть артишок в підсоленій воді. 365 00:55:20,900 --> 00:55:27,323 Потім очистіть листя по одному, умочіть їх у вінегретний соус, 366 00:55:27,406 --> 00:55:32,995 потім зішкребти ніжну м’якоть зубами, поки не дійдеш до серця. 367 00:55:33,788 --> 00:55:35,039 Серце? 368 00:55:36,040 --> 00:55:37,959 Так, серце. 369 00:55:40,920 --> 00:55:45,174 — А що я роблю з серцем? - Ти смакуй, 370 00:55:45,258 --> 00:55:49,387 потроху, з закритими очима. Це делікатес. 371 00:55:49,470 --> 00:55:51,347 Вся справа в делікатесі. 372 00:55:51,430 --> 00:55:53,558 Так, все це делікатес. 373 00:55:53,641 --> 00:55:56,644 Буду я мати свій урок чи ні? 374 00:56:19,166 --> 00:56:22,587 І тоді любов спалахнула всюди. 375 00:58:01,018 --> 00:58:03,062 Я не можу спати! 376 00:58:29,714 --> 00:58:33,634 Того року померла Божевільна Мадонна розбитого серця. 377 00:58:52,194 --> 00:58:55,114 Протестант швидко пішов за нею. 378 00:58:55,197 --> 00:58:57,700 «Сила звички», — казали селяни. 379 00:59:07,251 --> 00:59:09,462 ВОНИ НЕ ДІЛИЛИ СТОЛ 380 00:59:09,545 --> 00:59:11,547 ВОНИ НЕ ДІЛИЛИ ЛІЖКО 381 00:59:11,630 --> 00:59:13,632 ТЕПЕР ПРОСТО ДІЛИТЬ МОГИЛУ 382 00:59:31,275 --> 00:59:35,029 Фермер Даан випав з комбайна і зламав шию. 383 00:59:43,079 --> 00:59:45,748 Через майже 15 років безслідно зникли, 384 00:59:45,831 --> 00:59:50,086 Пітт раптом увійшов у двері і претендував на свою частку спадщини. 385 00:59:52,797 --> 00:59:55,841 Гроші, гроші, гроші. 386 01:00:45,224 --> 01:00:47,726 Подивіться, хто тут! 387 01:00:53,607 --> 01:00:54,733 Дами... 388 01:01:00,865 --> 01:01:04,702 - Хто це? - Диявол. Відчиніть двері. 389 01:01:13,586 --> 01:01:17,631 Тереза виросла з Саймоном, Старший син Летти. 390 01:01:17,715 --> 01:01:21,260 Він любив Терезу, і продовжував би це робити все своє життя. 391 01:01:22,803 --> 01:01:26,765 Саймон закоханий! 392 01:01:30,352 --> 01:01:35,566 Невдовзі Тереза відкрила цю думку потрібно більше, ніж просто мізки. 393 01:01:35,649 --> 01:01:41,197 Її любов до музики та математики забезпечені потреби серця і голови. 394 01:01:41,280 --> 01:01:46,202 Вона обмежилася тими предметами, і став авторитетом в обох. 395 01:01:46,285 --> 01:01:50,873 Ваш твір має незаперечні переваги, 396 01:01:51,373 --> 01:01:53,542 але це обов'язково 397 01:01:53,626 --> 01:01:57,379 що ви усвідомлюєте важливість виконання завдання. 398 01:01:57,880 --> 01:02:02,092 Я спеціально обмовився максимум дві сторінки. 399 01:02:02,176 --> 01:02:05,971 Ви написали п'ять. Тому недостатньо. 400 01:02:06,847 --> 01:02:13,354 У нашій дисципліні важливо, абсолютна необхідність... 401 01:02:13,979 --> 01:02:18,901 Дозвольте сказати це так: «Майстерність виявляється в обмеженні». 402 01:02:18,984 --> 01:02:23,405 Оскільки ви не можете відрізнити якість від кількості, 403 01:02:23,489 --> 01:02:27,326 Я можу тільки зробити висновок що ти некомпетентний. 404 01:02:34,625 --> 01:02:36,543 До правди! 405 01:02:37,127 --> 01:02:38,879 Вгору з революцією! 406 01:02:48,013 --> 01:02:50,015 До вашої. 407 01:03:27,886 --> 01:03:31,223 У ті світлі часи Терезу зґвалтували. 408 01:03:33,726 --> 01:03:35,060 Від Пітта. 409 01:03:35,936 --> 01:03:37,896 Напої за мене! 410 01:03:39,064 --> 01:03:41,066 Пиво для всіх. 411 01:03:46,947 --> 01:03:49,241 Маєш що святкувати? 412 01:03:50,367 --> 01:03:52,661 З тобою зараз все добре? 413 01:03:52,745 --> 01:03:54,413 Ви впевнені? 414 01:03:57,916 --> 01:03:58,917 Спи добре. 415 01:04:43,295 --> 01:04:45,130 Його тут немає. 416 01:05:22,876 --> 01:05:24,545 Вставай! 417 01:05:32,344 --> 01:05:35,347 Ззовні. І швидко. 418 01:05:58,662 --> 01:06:00,205 СТІЙ! 419 01:06:02,791 --> 01:06:04,793 - Будьте розумними. - ні. 420 01:06:06,170 --> 01:06:07,629 Закрий рота. 421 01:06:07,713 --> 01:06:09,715 Якщо ти поворухнешся, я буду стріляти. 422 01:06:11,049 --> 01:06:14,261 Якби у мене було бажання вбити когось, Я б тебе вбив. 423 01:06:14,344 --> 01:06:16,805 Натомість я вас прокляну. 424 01:06:16,889 --> 01:06:20,184 І моє прокляття буде вас переслідувати до кінця своїх днів. 425 01:06:20,267 --> 01:06:21,935 Тиша! 426 01:06:23,061 --> 01:06:25,230 Якщо ти колись повернешся, 427 01:06:25,314 --> 01:06:29,693 моє прокляття здичавіє тебе до смерті. 428 01:06:29,776 --> 01:06:33,071 Якщо ти колись повернешся, моя ненависть знищить тебе. 429 01:06:33,155 --> 01:06:35,616 Твої кості поламаються, твої зуби розколються, 430 01:06:35,699 --> 01:06:37,409 ваш язик вирветься гноєм. 431 01:06:38,577 --> 01:06:42,956 Якщо ти колись повернешся, вода, яку ви п'єте, отруїть вас, 432 01:06:43,040 --> 01:06:46,001 їжа, яку ви їсте, гнитиме у вашому кишечнику, 433 01:06:46,084 --> 01:06:48,754 повітря, яким дихаєш буде горіти у ваших легенях. 434 01:06:49,796 --> 01:06:54,927 Даремно благатимеш, щоб звільнили від муки, яка є твоєю карою 435 01:06:55,511 --> 01:06:57,513 за зґвалтування дитини. 436 01:08:55,422 --> 01:08:56,590 Допоможіть мені. 437 01:09:50,769 --> 01:09:54,773 Янне тепер був лордом і господарем. І нова роль йому сподобалася. 438 01:09:58,568 --> 01:10:03,490 Село шуміло чутками, але ніхто не показав звинувачуючим пальцем. 439 01:10:03,573 --> 01:10:07,244 Вони були раді позбутися дорогих покійних. 440 01:10:45,490 --> 01:10:47,993 Вони будуть виконувати мою композицію. 441 01:10:49,786 --> 01:10:51,288 Ви раді? 442 01:10:54,332 --> 01:10:56,001 Припустимо, так. 443 01:11:08,638 --> 01:11:10,891 Світ - пекло, 444 01:11:10,974 --> 01:11:15,395 населений змученими душами та демонами. 445 01:11:18,356 --> 01:11:20,692 Шопенгауер? 446 01:11:31,203 --> 01:11:35,624 Прислів'я неправильне. Час не лікує всі рани. 447 01:11:35,707 --> 01:11:39,544 Він лише пом'якшує біль, і розмиває спогади. 448 01:11:43,965 --> 01:11:45,717 Минали роки. 449 01:11:45,801 --> 01:11:48,094 Тереза досягла 20 років. 450 01:11:52,349 --> 01:11:57,896 Можна вважати, що сингулярний ланцюг комплекс порожньої множини дорівнює нулю. 451 01:11:57,979 --> 01:12:02,484 З теоремою 5.8 це означає, що n-та група гомології 452 01:12:02,567 --> 01:12:05,904 те саме, що n-та відносна група гомології, 453 01:12:05,987 --> 01:12:09,991 якщо взяти підпростір як порожню множину. 454 01:12:10,075 --> 01:12:15,497 Тепер ми можемо побудувати функтор з категорія... з категорії Топ 2 455 01:12:15,580 --> 01:12:19,709 до категорії ланцюгових комплексів. 456 01:12:20,794 --> 01:12:24,840 Визначимо функтор S* так: 457 01:12:24,923 --> 01:12:30,512 S* надсилає замовлений X.A до сингулярного ланцюгового комплексу 458 01:12:30,595 --> 01:12:36,560 простору X, поділеного на комплекс А. 459 01:12:51,283 --> 01:12:55,579 Вона експериментувала з кількома інтелектуалами, але знайшов їх бажаючими. 460 01:12:57,455 --> 01:13:01,501 Це наше неокапіталістичне суспільство 461 01:13:01,585 --> 01:13:05,881 що зменшує політичний зміст соціалістичних альтернатив 462 01:13:05,964 --> 01:13:08,633 на неістотні коригування формальної поведінки. 463 01:13:08,717 --> 01:13:12,762 Людство - це перетин стосунків, 464 01:13:12,846 --> 01:13:15,807 що є початковою передумовою. 465 01:13:15,891 --> 01:13:17,309 Відносини порушуються, 466 01:13:17,392 --> 01:13:22,939 тому що це створює саме суспільство здорові відносини неможливі. 467 01:13:23,023 --> 01:13:28,278 У діалозі чоловік/жінка, власність стає основним приводом 468 01:13:28,361 --> 01:13:34,242 чия цінність виживання існує лише бо це гарантує суспільство. 469 01:13:34,326 --> 01:13:38,371 Їхнє балакання образив інтелект Терези. 470 01:13:38,455 --> 01:13:42,500 Вона також не отримала фізичної компенсації. 471 01:13:43,001 --> 01:13:45,670 що я зробив що я зробив 472 01:13:48,173 --> 01:13:51,801 І Тереза, хто був використаний для найкращого, 473 01:13:51,885 --> 01:13:53,720 відмовився миритися з цим. 474 01:14:03,313 --> 01:14:08,026 Саймон, старший син Летти, не був рівним Терезі інтелектуально. 475 01:14:08,109 --> 01:14:12,656 Але їхня дитяча дружба дозріла закохався, і це її задовольняло. 476 01:14:13,323 --> 01:14:14,991 ти вийдеш за мене заміж? 477 01:14:17,118 --> 01:14:20,705 Я люблю тебе, Саймон, але шлюб був би помилкою. 478 01:14:23,208 --> 01:14:25,710 Я не можу приділити тобі достатньо уваги. 479 01:14:27,045 --> 01:14:29,047 Але ми так добре кохаємося. 480 01:14:30,799 --> 01:14:32,300 Ось чому. 481 01:15:11,715 --> 01:15:13,299 я думаю я вагітна 482 01:15:16,803 --> 01:15:17,637 Вагітна? 483 01:15:35,947 --> 01:15:37,157 Ви цього хочете? 484 01:15:37,824 --> 01:15:40,952 — Звичайно, хоче! - Звичайно, ні. 485 01:15:41,036 --> 01:15:42,787 - Звичайно. - Вона не знає. 486 01:15:42,871 --> 01:15:46,374 - Звичайно, вона цього хоче. - Звичайно, ні. 487 01:15:46,458 --> 01:15:47,959 - Вона робить. - Чому? 488 01:15:48,043 --> 01:15:49,169 чому ні 489 01:15:49,252 --> 01:15:51,212 - Звичайно ні. - Вона так! 490 01:15:51,296 --> 01:15:53,131 - Вона не знає! - Вона так! 491 01:15:55,925 --> 01:15:58,928 - ні. - так. 492 01:16:01,097 --> 01:16:02,474 добре? 493 01:16:03,892 --> 01:16:06,644 Мені доведеться серйозно подумати. 494 01:16:09,564 --> 01:16:11,649 Вам не шкода цієї дитини? 495 01:16:14,319 --> 01:16:17,155 Чи не краще б ви його зберегли? від нещастя життя? 496 01:16:18,114 --> 01:16:22,410 Або хоча б не обтяжувати себе холоднокровний злочин — дати йому життя? 497 01:16:22,494 --> 01:16:26,998 Зараз не час для Шопенгауера. Це важливо. 498 01:16:27,082 --> 01:16:30,085 Я не знаю, як ти можеш це зробити, принести іншу істоту в цей світ... 499 01:16:30,794 --> 01:16:32,837 цей гнилий світ... 500 01:17:02,534 --> 01:17:06,162 Тереза і Саймон мали доньку, і назвав її Сарою. 501 01:17:06,246 --> 01:17:09,124 Яка мила дитина. 502 01:17:09,207 --> 01:17:12,544 І звичайно рудий. Так само, як її батько. 503 01:17:13,211 --> 01:17:17,549 Його батько теж мав руде волосся. Це в родині. 504 01:17:18,216 --> 01:17:21,928 Подивіться на неї. Яка мила дитина. 505 01:17:22,011 --> 01:17:23,513 Чи можу я потримати її? 506 01:17:25,765 --> 01:17:27,767 Ви так гарно виглядаєте. 507 01:17:27,851 --> 01:17:30,854 — Вона схожа на свого батька. - Ні, її мати. 508 01:17:39,112 --> 01:17:41,823 Яка дорогоцінна дитина. 509 01:17:50,999 --> 01:17:55,336 Тереза приймає свою дитину залишилося бажати кращого. 510 01:18:02,760 --> 01:18:05,930 Але Саймон пояснив чому. 511 01:18:06,431 --> 01:18:10,810 Я шкодую, що мушу сказати тобі, Сара, але твоя мама не нормальна. 512 01:18:18,902 --> 01:18:21,029 Час плив. 513 01:18:21,112 --> 01:18:23,031 Сезон за сезоном, 514 01:18:23,114 --> 01:18:27,493 наздогнав і перестрибували один через одного, 515 01:18:27,577 --> 01:18:33,583 ніби хочуть покінчити з вічний танець народження і смерті. 516 01:18:53,811 --> 01:18:55,605 Пальчик, це для тебе. 517 01:18:55,688 --> 01:18:58,858 Ви думали, що ми забули, чи не так? 518 01:18:59,859 --> 01:19:02,904 Тепер ви можете почати з Сари. 519 01:19:04,948 --> 01:19:08,576 Ми можемо читати Ніцше разом. 520 01:19:09,827 --> 01:19:12,413 Пальчик, чому ти ніколи не виходиш? 521 01:19:16,834 --> 01:19:19,671 «Найкраще з усього — не народитися. 522 01:19:20,672 --> 01:19:23,675 Не бути. Бути нічим». 523 01:19:24,842 --> 01:19:28,012 - «Наступна найкраща річ... — Перестань, Пальчику! 524 01:19:29,514 --> 01:19:31,933 ...це померти». 525 01:19:56,791 --> 01:19:58,793 Подивіться на мене! 526 01:19:58,876 --> 01:20:01,546 - Дуже приємно, любий. - Без рук! 527 01:20:06,217 --> 01:20:08,845 що сталося Ти впав? 528 01:20:08,928 --> 01:20:10,972 Дай мені поглянути. 529 01:20:11,055 --> 01:20:14,017 Заходьте трохи всередину. 530 01:20:15,518 --> 01:20:17,645 У шафі є йод. 531 01:20:17,729 --> 01:20:19,397 Тато подбає про вас. 532 01:21:23,127 --> 01:21:26,631 Подивіться! Прочитайте, що я написав! 533 01:21:33,054 --> 01:21:35,348 Але Діді ще не помер. 534 01:21:35,431 --> 01:21:38,434 Ось чому. Тож тепер вона може це прочитати. 535 01:21:42,146 --> 01:21:45,149 Ви хочете прочитати це? 536 01:21:46,651 --> 01:21:48,820 Це для вас. 537 01:21:57,829 --> 01:22:02,834 «Вірш для Deedee, мертвий і пішов. Діді — сивий голуб, старий і милий. 538 01:22:02,917 --> 01:22:05,086 Я радий, що вона не померла. 539 01:22:05,169 --> 01:22:08,464 Бо коли вона помре Я знаю, що буду дуже за нею сумувати. 540 01:22:08,548 --> 01:22:15,263 Бо після прабабулі, Мама, Лара і моя бабуся, 541 01:22:15,346 --> 01:22:18,558 Діді - найдорожча жінка у всьому селі, 542 01:22:18,641 --> 01:22:22,353 у всій провінції, у всій країні, 543 01:22:22,437 --> 01:22:24,939 і в усьому всесвіті. 544 01:22:25,022 --> 01:22:29,026 Ось що таке Діді тепер вона ще не померла». 545 01:22:31,195 --> 01:22:33,197 чудово! чудово! 546 01:22:38,244 --> 01:22:41,205 Я збираюся написати ще, прабабуся. 547 01:22:52,967 --> 01:22:57,221 Майже як вірш Сари дав Смерті ідею, 548 01:22:57,889 --> 01:23:00,725 раптово померло багато селян. 549 01:23:14,614 --> 01:23:17,700 Летта народила 12 дітей з найбільшою легкістю. 550 01:23:17,783 --> 01:23:20,161 Тринадцятий став фатальним. 551 01:23:24,248 --> 01:23:29,086 До біса! Я так хотів продовжити. 552 01:23:37,929 --> 01:23:40,681 Кюре виїхав до міста зі своїми 12 учнями, 553 01:23:40,765 --> 01:23:43,267 і став соціальним працівником, 554 01:23:52,777 --> 01:23:56,447 Янне отримав влучний удар від сильно знущаної корови. 555 01:24:08,960 --> 01:24:12,713 Луні Ліпс загинув у тракторній аварії. 556 01:24:12,797 --> 01:24:14,966 А Діді був невтішний. 557 01:24:32,400 --> 01:24:35,236 І все ж трагедії не закінчилися. 558 01:25:26,871 --> 01:25:28,873 Моя найдорожча Терезо, 559 01:25:35,338 --> 01:25:39,967 Абсурдно в це вірити постійний біль, що мучить нас 560 01:25:40,051 --> 01:25:42,386 Там чисто випадково. 561 01:25:44,722 --> 01:25:46,766 Навпаки. 562 01:25:46,849 --> 01:25:50,478 Нещастя – це норма, а не виняток. 563 01:25:52,021 --> 01:25:54,523 Кого я можу звинуватити в нашому існуванні? 564 01:25:55,191 --> 01:25:58,235 Не випадковість сонця що дає нам життя. 565 01:26:01,697 --> 01:26:03,699 Я звинувачую себе, 566 01:26:03,783 --> 01:26:07,995 оскільки я не вірю в Бога або потойбіччя. 567 01:26:09,580 --> 01:26:15,961 Якби я це зробив, я міг би себе обманювати що життя обіцяє райський десерт 568 01:26:16,045 --> 01:26:18,422 після неперетравлюваної основної страви. 569 01:26:29,266 --> 01:26:32,812 Я ніколи не міг прийняти поширена помилка 570 01:26:32,895 --> 01:26:35,815 що все колись стане краще. 571 01:26:42,113 --> 01:26:44,073 Нічого не буде краще. 572 01:26:44,657 --> 01:26:49,829 У кращому чи гіршому випадку, це буде тільки інакше. 573 01:27:05,386 --> 01:27:07,304 Я більше не хочу думати... 574 01:27:08,305 --> 01:27:11,934 Перш за все, більше не думайте... 575 01:28:35,434 --> 01:28:37,937 Тише, зараз. 576 01:28:43,359 --> 01:28:45,194 Тихо. 577 01:29:08,217 --> 01:29:12,179 Після смерті Кривих пальців, Тереза була самотнішою, ніж будь-коли. 578 01:29:12,972 --> 01:29:16,976 І Даніель відчула безмежну лють на горе дочки. 579 01:29:39,248 --> 01:29:42,918 Де кривий палець? Де всі? 580 01:29:43,002 --> 01:29:45,504 Тіло Кривого Пальця спалено 581 01:29:46,463 --> 01:29:49,133 і його прах розвіяний по землі. 582 01:29:50,009 --> 01:29:51,385 але... 583 01:29:52,303 --> 01:29:54,471 Ніщо не вмирає назавжди. 584 01:29:55,514 --> 01:29:57,474 Щось завжди залишається. 585 01:29:58,475 --> 01:30:01,854 трошки з якого виростають нові речі. 586 01:30:01,937 --> 01:30:06,400 Так починається життя, не знаючи, звідки воно взялося 587 01:30:06,984 --> 01:30:08,652 або чому він існує. 588 01:30:08,736 --> 01:30:10,738 Але чому? 589 01:30:10,821 --> 01:30:13,657 Бо життя хоче жити. 590 01:30:14,408 --> 01:30:16,911 Хіба теж немає раю? 591 01:30:16,994 --> 01:30:19,538 Це єдиний танець, який ми танцюємо. 592 01:30:24,919 --> 01:30:27,504 Хто з нас помре першим? 593 01:30:29,256 --> 01:30:33,928 Якщо все піде добре і я досягну свого, Я помру першим. 594 01:30:34,470 --> 01:30:36,972 Але зараз я не збираюся цього робити. 595 01:30:39,850 --> 01:30:42,478 Я тобі скажу, коли прийде час. 596 01:30:42,561 --> 01:30:44,772 Не хвилюйся. 597 01:30:44,855 --> 01:30:47,191 У мене ще залишилися роки. 598 01:30:48,025 --> 01:30:49,860 Слава богу! 599 01:30:54,031 --> 01:31:00,371 Діді, нічого за це. Життя треба прожити. 600 01:31:15,552 --> 01:31:17,846 Час переміг Час. 601 01:31:19,056 --> 01:31:23,310 Народилися діти, не так багато, як у Letta's aay, 602 01:31:23,394 --> 01:31:26,063 але їх було достатньо щоб світ обертався. 603 01:31:27,231 --> 01:31:31,902 Іноді час повільно йшов вперед як виснажений фортуаз. 604 01:31:32,903 --> 01:31:35,072 Іноді це відбувається через життя, 605 01:31:35,155 --> 01:31:38,617 голодний як стерв'ятник у пошуках ще й ще. 606 01:31:39,410 --> 01:31:42,579 Часу було байдуже ні до смерті, ні до життя, 607 01:31:42,663 --> 01:31:44,665 розпад або зростання, 608 01:31:44,748 --> 01:31:47,751 любов, ненависть або ревнощі. 609 01:31:48,585 --> 01:31:52,715 Він ігнорував усі ці речі які для нас такі важливі 610 01:31:52,798 --> 01:31:54,717 що ми забуваємо час. 611 01:34:49,683 --> 01:34:51,768 Вам погано? 612 01:34:53,228 --> 01:34:54,730 Я помру. 613 01:34:56,273 --> 01:34:57,774 Зараз? 614 01:34:59,484 --> 01:35:00,903 Сьогодні. 615 01:35:02,237 --> 01:35:05,574 Я обіцяв розповісти. 616 01:35:06,783 --> 01:35:09,286 Як жахливо! 617 01:35:10,454 --> 01:35:12,372 Це нелегко. 618 01:35:14,416 --> 01:35:18,837 Підіть і принесіть їх, будь ласка. 619 01:35:20,464 --> 01:35:23,133 Я не помру, поки ти не повернешся. 620 01:35:31,850 --> 01:35:37,022 Ще до того, як сонце зійшло, Антонія знала, що її дні полічені. 621 01:35:37,105 --> 01:35:40,817 Вона знала більше, ніж це. Вона знала, що це буде її останній день. 622 01:35:57,876 --> 01:36:00,337 Вона дзвонила своїм близьким для її ліжка, 623 01:36:00,420 --> 01:36:05,008 повідомити їм про її неминучу смерть, закрий очі і помри. 624 01:36:17,604 --> 01:36:20,440 Фермер Бас сам зробив би з неї труну 625 01:36:20,524 --> 01:36:26,780 Росіянка Ольга виклала б її з її звичайним розсудом. 626 01:36:26,863 --> 01:36:29,866 Нічого б не було щоб соромитися 627 01:36:51,388 --> 01:36:53,348 Це Божевільна Мадонна. 628 01:36:53,432 --> 01:36:55,767 Вона кличе мене пограти на вулицю. 629 01:37:34,931 --> 01:37:37,684 Її дочка Даніель заглушить її горе, 630 01:37:37,768 --> 01:37:40,270 який пізніше вибухне на полотні. 631 01:37:57,788 --> 01:38:00,999 Її внучка Тереза цього не зробила бути в змозі запобігти собі дивуватися 632 01:38:01,083 --> 01:38:06,129 який був точний обсяг останнього подиху Анфонії. 633 01:38:13,804 --> 01:38:17,891 А я, Сара, її правнучка, 634 01:38:17,974 --> 01:38:21,520 не покинув би смертного ложа моєї улюбленої прабабусі, 635 01:38:21,603 --> 01:38:25,941 тому що я хотів бути з нею в момент, коли чудо смерті 636 01:38:26,024 --> 01:38:31,029 розлучив душу Антонія від її грізного тіла. 637 01:38:50,799 --> 01:38:55,387 І як цей довгий літопис приходить до висновку, 638 01:38:55,470 --> 01:38:57,973 нічого не закінчилося.